OGGI
FINALMENTE LIBERO
il primo show al Reggae Sundance
|
Oggi
28 Luglio prevista la scarcerazione di Jah Cure dopo
8 anni di carcere. In Jamaica la festa per il suo rilascio
stata spostata per l'imminenza delle elezioni politiche
dalla fine di Luglio ad Ottobre. "Cure Fest "questo
il nome dei tre giorni dedicati al suo rilascio
. Ma abbiamo una notizia in anteprima non ancora confermata.
Sembrerebbe che la prima esibizione dell'artista non sia sull'isola
ma sia prevista al Reggae Sundance che si svolger
dal 10 al 12 Agosto, infatti nella line up c' un Surprise
Artist con un punto interrogativo che potrebbe indicare il
primo concerto dell'artista fuori dal carcere, dunque non
ci resta che andare in Olanda per vederlo su uno dei palchi
pi importanti dove si esibira anche Bunny Wailer.
Vedi
il Line Up del Reggae Sundance qui
Ci uniamo anche noi al
grido FREE JAH CURE, lanciato nell'ultima puntata della web
radio.
Reggae Revolution Radio, in una speciale trasmissione intitolata
FREE JAH CURE , appena uscita, ci racconta le ultime novit
sul artista, in prossimit della sua scarcerazione.
Promuove con cura e particolare attenzione le nuove leve della
reggae music, proponendone poi un approfondimento sulla vita,
la discografia e qualche intervista sul sito di ReggaeRrvolution.it.
Si possono ascoltare ed approfondire i Singer e Dj che si stanno
affacciando sulla scena in Jamaica o che faticano a giungere
il mercato europeo. Alcuni incontrati personalmente dalla Crew,
nel suo mese di permanenza sull'isola con un jingle rilasciato
esclusivamente per la radio. Segue la rubrica che sta riscuotendo
interesse nella massive - Italian Style - dove in ogni
puntata vengono presentate le ultime uscite discografiche dei
nostri migliori talenti. Italian Style inoltra da la possibilit
all'artista/gruppo di esporre la copertina del proprio lavoro
in prima pagina e nella sezione dedicata del sito della roots
fanzine.
Ma veniamo a Jah Cure, che verr rilasciato tra il 27
o 28 Luglio ed era gi pronto il suo disco della Vp Record
da presentare sullo stage della Cure Fest, la festa a lui dedicata.
True Riflection l'album scritto in carcere e poi inciso in studio
grazie a qualche permesso in pi, verr presentato
in anteprima in Radio con le news sulla festa spostata per l'imminenza
delle elezioni politiche. Non resta che ascoltare l'ultima puntata
di RRRadio - Link
- |
Vere
riflessioni dal carcere
|
Le
Riflessioni di Jah Cure
Jah
Cure, ormai un simbolo in Jamaica e pian piano lo sta diventando
nel resto del mondo. Gli artisti da lungo tempo, sostengono la sua
liberazione ma in questi ultimi mesi, una serie di nuovi elementi
fanno riflettere. Nella sua prima intervista, Jah Cure descrive
come sia avvenuto l'arresto, e il riconoscimento addirittura per
starda. Passano poche settimane e Suzanne Ferguson in una lunga
intervista su un noto giornale, accusa il rastaman di violenza e
abusi. Ne descrive i particolari. Jah Cure attualmente sconta, la
sua pena in carcere, ed ora impegnato in un progetto di
recupero, cucitoci su misura, per la riabilitazione dei detenuti.
Leggendo le dichiarazioni della donna risponde: "
Se decidessero di trattenermi in base alle
sue argomentazioni, ci vorr dire che il programma
intrapreso di riabilitazione totalmente irreale e inutile."
Segue la traduzione integrale dell'articolo apparso sul Jamaica
Gleaner.
Sembrerebbe
utilizzare un tono, meno energico nel dichiararsi innocente, ma
chi non sarebbe stanco di una lunga detenzione forzata ? Jah Cure,
legato ad un filo di speranza che lo porterebbe liberare
per buona condotta , fuori dal "General Penitentiary"
di Kingston . Jah Cure, pensa che ci sia qualcosa in atto, per ostacolare
l'imminente processo di appello. Siccaturie Alcock aka Jah Cure
vuole uscire di prigione e crede che, il tempo sia vicino. "
Io ho gi avuto la mia sentenza, non so perch dovrebbero
condannarmi di nuovo" - dice guardando il cielo.
Jah Cure si riferisce, al reportage pubblicato la settimana scorsa
sul Sunday Gleaner, nel quale la donna che lo ha condannato per
stupro, descrive particolari della violenza subita.
In base al racconto della vittima dello stupro Suzanne Ferguson,
Lei, i suoi due cugini e suo zia stavano camminando verso il Flamingo
Nightclub in St. James, per una partita a biliardo, quando ha visto
arrivare una Turbo Starlet a due porte colorata in direzione opposta.
In pochi minuti, il gruppo si accorto che la stessa macchina
stava tornando lentamente gi per la strada. Lei ha memorizzato
il numero di targa del veicolo.
Il gruppo dopo aver passato circa due ore al club, ha deciso di
dirigersi verso casa. Al raggiungimento di Windsor Road, la macchina
che avevano notato prima, blocc il loro percorso.
Due uomini erano all'interno. L'occupante del sedile del passeggero
saltato con una pistola alla mano ed immediatamente ha
colpito, con il calcio della pistola uno dei cugini di Suzanne.
L'uomo ha quindi ordinato, all'altro cugino, di mettersi addosso
a lui.. Entrambi i cugini sono stati derubati e umiliati. E' stato
detto loro di scappare se volevano vivere, e cos hanno fatto.
La zia e Susan, invece sono state caricate in macchina e portate
via.
Brutalmente
violentate
Hanno
preso i loro gioielli e l'uomo con la pistola, si seduto
sopra le donne, per evitare che vedessero dove si dirigevano. Sono
arrivati fino ad una strada piena di cespugli e molto sporca vicino
la zona di Spring Farm. E' l che i due uomini, hanno violentato
Suzanne e sua zia.
"Jah Cure mi ha stuprata sotto minaccia della pistola, mentre
mia zia stata violentata dall'altro uomo in mezzo alla
ghiaia. Mentre lo supplicavo per la mia vita con la pistola puntata
alla testa, cercavo di resistergli e lo scongiuravo." Suzanne
ricorda.
Dice Jah Cure : " Questo, pu farmi avere un'altra condanna,
non so se loro lo faranno, ma lei non mi fara' ottenere nessuna
condizionale. Ma non sar mai cos, i carcerieri non
possono non tener conto del mio comportamento all'interno della
prigione, e se decidessero di trattenermi in base alle sue argomentazioni,
ci vorr dire che il programma intrapreso di riabilitazione
totalmente irreale e inutile.
Il Rastaman nella sua divisa verde militare, potrebbe essere scambiato
per un visitatore al Penitenziario Generale, la prigione di sicurezza
massima a Tower Street a Kingston.
Egli, magro come una matita e militante a suo modo, soprattutto
un grande entertainer, un uomo da palco, e sembra che le sbarre
della prigione non possano arrestare il suo impatto.
Ora sta scontando un periodo di detenzione di 13 anni per violenza
carnale ed ha avuto delle facilitazioni penali dal 1999, un anno
dopo che aveva assalito la giovane donna a Montego Bay, St. James.
Nell'intervista con la donna ora 25enne, di domenica scorsa al Sunday
Gleaner, lei ha riferito di essere sconvolta dalle ripetute dichiarazioni
fatte da Jah Cure, per proclamare la sua innocenza.
Comunque, parlando dietro le mura del Correctional Centre di Tower
Street di Kingston, Jah Cure non ha fornito la sua versione di questa
vicenda.
Seduto su una sedia dentro l'ufficio del sovrintendente, Jah Cure
ha cambiato aspetto quando gli stato detto che la donna
stava per rendere pubblica la storia accaduta, la storia che l'ha
messo dietro le sbarre gi da sei anni.
"Ora comunque io seguo un programma di riabilitazione e non
c' pi da discutere sul caso di colpevolezza o innocenza".
Io sto uscendo, sto seguendo il percorso di riabilitazione e il
tempo sta per esaurirsi, ha detto l'entertainer.
Il detective , sergente Cecil Clarke , un addestrato specialista
forense, ha indagato sul caso contro Jah Cure. Ha detto che non
stata fatto il test del DNA poich l'evidenza contro
di lui era schiacciante
L'argomento era una prova di giudizio.
In quel momento, il Det. Sergente Clarke era il sottoufficiale incaricato
per i reati al Coral Gardens Police Station a St. James. Egli
in servizio ora nel Westmoreland.
Oltre all'identificazione positiva, il Det. Sgt. Clarke ha detto
che il preservativo utilizzato dal complice di Jah Cure per violentare
la zia della giovane donna stato trovato sula scena del
reato a Spring Farm, a Montego Bay, St. James.
"Quando l'episodio di stupro stato denunciato, abbiamo
seguito la targa della macchina e il proprietario risultato
essere Siccaturie Alcock, alias Jah Cure", ha detto il sergente.
Sono stata subito in grado di identificarlo poich la sua
voce si distingue. Hanno continuato a parlare nella macchina. Dovunque
senta quella voce, mi ricordo sempre di essa. Durante l'episodio,
egli ha provato a baciarmi e ho potuto sentire l'odore di ganja
del suo respiro ", Suzanne ha detto la settimana scorsa.
In base alle dichiarazioni di Clarke, durante le investigazioni,
la madre di Jah Cure ha rilasciato la sua versione alla polizia,
dicendo che la notte dell'episodio, suo figlio non era in casa sua
e lei non lo aveva visto, bench lei avesse appreso che egli
era nei dintorni.
Il detective ha detto che Jah Cure, nella sua dichiarazione della
notte dell'episodio, ha riferito che egli era a casa di sua madre
e aveva preso un pasto di pollo fritto per suo fratello pi
piccolo.
La madre di Jah Cure, Pansita Campbell, stata di nuovo
menzionata da Suzanne la settimana scorsa.
"Quando ho dovuto raccontare la mia prova di fronte all'intera
corte, stata un'esperienza devastante.
Jah Cure , ha provato a parlarmi, provando a dire che non era stato
lui. Ha fatto avvicinare una donna incinta, dicendo che lei era
la madre in attesa di suo figlio. Egli ha provato a farmi impietosire
per la sua condizione. " Ma dopo, sua madre, che era al tribunale,
mi ha detto che la donna aspettava un bimbo, ma Jah Cure, non era
il padre e non era nemmeno la sua fidanzata ".
Il capo del Reparto del Correctional Services (DCS), Richard Reese
, ha detto al Sunday Gleaner che Jah Cure ha gi presentato
richiesta di scarcerazione l'anno scorso, ma stata rifiutata.
Il suo caso stato riesaminato dalla corte d'appello e si
passati all'appello. Non si e' ancora appellato quest'anno,
ma anche se dovesse ottenere il rilascio deve tenersi a disposizione
e controllato, cosicch egli non in grado di viaggiare
fuori dal paese ", ha detto Maj Reese.
Jah Cure racconta semplicemente che passa la maggior parte del tempo
in prigione pregando e consigliando gli altri carcerati e predicando
"One House Of Love".
Egli ha avuto parole di elogio per il programma di riabilitazione,
dice che ha funzionato per lui e per molti altri, ma crede che abbia
bisogno di molto pi sostegno finanziario. Egli ha promesso
di aiutare a finanziare il programma non appena sar libero.
"Voglio dire una cosa ai giovani, quella di vedermi come un
esempio, il mondo mi vuole, ed il perch e' per la situazione
di difficolt nella quale mi trovo, innocente o colpevole
ho atteso fino ad un certo tempo, sia che mi rilascino, sia che
sconti tutta la mia pena"- ha detto Jah Cure.
Quando gli stato richiesto se era rammaricato per qualche
brutto episodio del suo passato, ha fatto una pausa, ha quindi preso
un profondo respiro e ha detto: " l'unica cosa di cui sono
dispiaciuto , che non ho finito la scuola". solo questo
mi dispiace ma pochi si cureranno di questo il mio difetto.
Fonti : Jamaica Gleaner
Traduzione: FyahStation
SPECIALE
JAH CURE qui
|